Bine ați venit, prieteni
(cu vârsta de peste 18 ani)
Vă rugăm să introduceți data nașterii
Accesând site-ul, sunteți de acord cu Termeni și Condiții și Politica de Confidențialitate.
DE UNDE IMI POT LUA CODUL?

Pentru a solicita o eticheta personalizata gratuit, trebuie sa ai un cod unic care poate fi gasit pe sticla Jim Beam pe care trebuie sa o achizitionezi - orice tip de comunicare specifica campaniei de personalizare a etichetei va aparea doar pe sticla (de obicei gasita sub forma unei brosuri in jurul sticlei)

JimBeam Stamp
Select your location

Language

Country

PROMOȚIA JIM BEAM ETICHETA MEA BEAM

TERMENI ȘI CONDIȚII

Prin participarea la promoție, participantul acceptă următorii Termeni și Condiții:

Beam Suntory Inc., 222 W Merchandise Mart Plaza, Chicago, IL 60654 (denumită în continuare "Promotorul") organizează o campanie promoțională (denumită în continuare "Campania") sub marca comercială JIM BEAM, cu titlul “Eticheta mea Beam”, în perioada cuprinsă între 20.10.2020 și 31.12.2020, în cadrul căreia sunt trimise etichete autoadezive personalizate pentru sticle (denumite în continuare "Premiul").

Pot să participe doar persoane fizice în vârstă de cel puțin 18 ani și cu domiciliul în România. Angajații Promotorului și rudele acestora, precum și angajații societăților și partenerilor asociați cu Promotorul și rudele acestora nu au dreptul să participe.

Participarea trebuie să aibă loc în timpul Perioadei Promoției, cuprinsă între [20.10.2020] și [31.12.2020] (denumită în continuare "Perioada Promoției"). Participările întârziate, indiferent de motiv, nu vor fi luate în considerare.

ȘI AȘA FUNCȚIONEAZĂ:

Participantul cumpără o sticlă promoțională Jim Beam cu eticheta promoțională, în timpul Perioadei Promoției (în limita stocurilor disponibile). [31.12.2020] este data de încheiere a promoției/participării. După această dată, toate codurile promoționale care nu au fost utilizate încă își vor pierde valabilitatea. Vânzarea și distribuirea de coduri promoționale este interzisă.

Participarea prin website-ul Campaniei

Pe partea de interior a etichetei promoționale, se află un cod promoțional tipărit individual. Pentru a participa, participantul introduce codul promoțional în câmpul dedicate de pe website-ul https://mylabel.jimbeam.com/ro. După validarea codului promoțional, participantul primeste imediat ocazia să își introducă numele sau mesajul dorit sau să încarce o imagine aleasă de el. După ce s-a comandat eticheta dorită, codul promoțional își pierde valabilitatea și nu mai poate fi utilizat din nou.

Pentru prelucrarea ulterioară a Premiului, participantul trebuie să furnizeze și date cu caracter personal (prenume, nume), adresa (strada, codul poștal, orașul), data nașterii și o adresă de e-mail valabilă.

Ulterior, participantul va primi un e-mail prin care este informat cum poate să intre în posesia Premiului.

Participarea prin magazine

În mod alternativ, este posibil și ca eticheta dvs. personalizată să fie tipărită în magazinele selectate, cu condiția să aveți un cod promoțional valid.

Promotorul își rezervă dreptul de a utiliza un filtru care interzice numele de marcă și termenii cu conotații negative.

RESPONSABILITATEA PARTICIPANTULUI

Participantul este unicul responsabil pentru Premiul său. Participantul își ia angajamentul de a nu utiliza texte și/sau imagini care

  1. sunt ilicite, ilegale, dăunătoare, conflictuale, defăimătoare, abuzive, violente, care glorifică violența, sunt național-socialiste și/sau rasiste, pornografice, vulgare, dăunătoare pentru minori sau obscene, ar putea să aducă atingere sentimentelor religioase sau etice, conțin declarații politice care reflectă o amenințare, au un conținut șocant sau jignitor sau ar putea să aducă atingere în alt mod demnității sau integrității oricărei ființe umane,
  2. încalcă drepturile terților, mai ales drepturile de autor și drepturile asociate cu mărcile comerciale sau brevetele.
  3. conțin date cu caracter personal ale terților (de exemplu, date biometrice, data nașterii, adresa, numărul de telefon, etc.) și terțul nu și-a dat acordul în ceea ce privește publicarea lor,
  4. încurajează sau glorifică consumul excesiv sau iresponsabil de alcool, promovează consumul de alcool de către minori sau îi încurajează pe minori să consume alcool,
  5. par să prezinte consumul de alcool ca ceva atrăgător, puternic, popular sau de succes din punct de vedere sexual,
  6. prezintă consumul responsabil de alcool sau abținerea de la alcool într-un mod negativ,
  7. trivializează sau încurajează consumul de alcool la volan sau atunci când se utilizează echipamente care necesită un nivel crescut de atenție,
  8. dau impresia că alcoolul previne sau vindecă boli,
  9. dau impresia că susțin consumul de alcool în timpul activităților sportive sau care ar putea fi periculoase,
  10. apreciază pozitiv conținutul de alcool (fie acesta crescut sau scăzut),
  11. fac reclamă la magazine sau la vânzarea produselor de orice tip,
  12. diseminează informații false sau menite să inducă în eroare sau compară produsul cu o altă marcă sau cu un alt produs, mai ales dacă dau impresia că este un alt produs/o altă marcă,
  13. utilizează o marcă comercială, un semn care indică bunuri sau o indicație de origine.

Promotorul își rezervă dreptul de a refuza personalizarea cu texte și/sau imagini care încalcă prezentele cerințe. În acest caz, Promotorul îl va informa pe participant.

Promotorul își rezervă dreptul de a introduce acțiuni în instanță împotriva participanților care încalcă în mod culpabil prezentele cerințe și de a pretinde compensații pentru orice daune care rezultă din acest motiv.

În cazul în care un terț exercită față de Promotor drepturi care îl afectează pe Promotor în ceea ce privește utilizarea contractuală a fișierelor furnizate de participant pentru personalizarea Premiului, participantul îl va ajuta pe Promotor să se apere împotriva pretențiilor respective și, la prima cerere, îl va despăgubi pe Promotor pentru orice pretenții asociate ale terțului și îl va exonera pe Promotor de răspundere în ceea ce privește orice daune suferite de Promotor ca urmare a drepturilor terțului, inclusiv orice taxe judiciare și onorarii ale avocaților suportate de Promotor pentru apărarea în justiție, cu excepția cazului în care Promotorul este singurul răspunzător pentru încălcare. În cazul în care participantul va recunoaste ulterior că a furnizat conținut cu privire la care nu deține drepturile exclusive, mai ales drepturile de autor și drepturile asociate cu mărcile comerciale, brevetele și denumirile, acesta este obligat să informeze imediat Promotorul în acest sens, la adresa: alina.samoila@hlagency.ro Promotorul nu este obligat să verifice conținutul transmis de Participant pentru a vedea dacă acesta ar putea încălca drepturile terților.

Promotorul nu este răspunzător pentru greșelile de ortografie din cadrul numelor și al mesajelor care rezultă din înregistrările incorecte ale participanților sau din alte motive. Dreptul la un Premiu corectat nou expiră.

În plus, utilizarea caracterelor speciale de orice tip (de ex., [*$€) și a umlauturilor (Ää Üü Öö) nu este posibilă din motive tehnice legate de tipărire în anumite zone în care se desfășoară prezenta Promoție. În cazul în care aveți nevoie de informații suplimentare, vă rugăm să îl contactați pe Promotor. Din motive tehnice, textul utilizat de participant nu poate să depășească o lungime maximă de 13 caractere.

Transport / Participari multiple

Revendicarea Premiului expira in cazul in care Premiul nu poate fi livrat la adresa furnizata. Participantul este responsabil cu privire la exactitatea adresei de email si a adresei postale furnizate.

Premiul va fi livrat doar pe teritoriul Romaniei. Livrarea Premiului poate dura pana la 3 saptamani. Expedierea Premiului se va face imediat dupa ce acesta este printat, insa pot exista intarzieri in cazuri individuale. Odata cu livrarea Premiului catre furnizorul de servicii de transport, riscul de deteriorare accidentala si pierdere accidentala revine participantului.

Este posibila participarea multipla, adica fiecare participant poate participa de mai multe ori in Promotie – cu noi coduri promotionale – indiferent daca a participat deja.

PREMIUL

Premiul este o etichetă personalizată autoadezivă pentru sticle.

Participarea sau Premiul nu pot fi combinate cu alte promoții ale Promotorului.

Nu este posibilă revendicarea valorii în numerar a Premiului.

PROTECȚIA DATELOR

Prelucrarea datelor în legătură cu participarea la Promoție

Puteți găsi informații detaliate cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal în contextul Promoției în informațiile cu privire la Politica de confidentialitate

Prelucrarea datelor în legătură cu utilizarea website-ului nostru

Modul în care sunt prelucrate datele cu caracter personal colectate în legătură cu utilizarea website-ului nostru este descris în Politica de confidentialitate. 

REGULAMENTE PRIVITOARE LA DREPTURILE DE AUTOR

Participantul declară în mod expres că deține drepturile de autor exclusive cu privire la conținutul încărcat în cadrul Promoției și că acest conținut nu face obiectul niciunor drepturi ale terților. Promotorul nu este obligat să verifice conținutul furnizat de participanți pentru a vedea dacă este posibil ca acesta să încalce drepturile terților; utilizarea și încărcarea conținutului care încalcă prevederile de drept civil și/sau penal, care ar putea să jignească alte persoane, grupuri de persoane sau companii, să aducă atingere sentimentelor religioase ale terților și/sau care este dăunător pentru minori, pornografic, rasist, glorifică violența, incită la ură, contravine moralei publice sau altele asemenea și/sau încalcă codul de conduită al Promotorului sunt strict interzise de către Promotor. Promotorul are dreptul de a refuza și de a șterge astfel de contribuții fără a oferi motive în acest sens.

În cazul în care, contrar prevederilor menționate mai sus, participantul va încărca totuși conținut cu privire la care nu deține drepturile de autor exclusive și din cauza căruia Promotorul suferă un prejudiciu (de ex., o pretenție de plată ulterioară a tarifelor de licență și/sau a despăgubirilor, etc.), Promotorul respinge orice răspundere față de persoana care deține efectiv drepturile și își rezervă dreptul de a introduce o acțiune în instanță împotriva participantului. În acest sens, participantul îl despăgubește pe Promotor pentru toate pretențiile terților care rezultă din conținutul furnizat de el.

În cazul în care participantul constată ulterior că a încărcat conținut cu privire la care nu deține drepturi de autor exclusive, trebuie să îl informeze imediat pe Promotor. În acest sens, trebuie să trimită un e-mail la adresa alina.samoila@hlagency.ro.

Prin participarea sa, participantul îi transferă Promotorului drepturile de utilizare a conținutului în scopul publicării în scop publicitar, fără restricții legate de timp, spațiu sau conținut.

RĂSPUNDEREA

Promotorul va răspunde în conformitate cu prevederile legale pentru propria intenție și pentru neglijența sa gravă sau a reprezentanților săi legali, a directorilor săi executivi sau a altor agenți delegați. Același lucru se aplică în cazul asumării de garanții sau de alte tipuri de răspundere, indiferent de culpă, și în cazul pretențiilor privitoare la pierderea vieții, vătămarea corporală sau afectarea sănătății în mod culpabil. Promotorul va răspunde pe fond pentru orice încălcare materiala a obligațiilor contractuale importante cauzată de simpla neglijență a Promotorului sau a reprezentanților săi, a directorilor săi executivi sau a agenților săi delegați, mai exact, obligațiile pe a căror îndeplinire se pot baza regulat participanții pentru desfășurarea adecvată a Promoției; în acest caz, valoarea răspunderii va fi limitată la prejudiciile care pot fi prevăzute în general. Este exclusă orice altă răspundere a Promotorului.

ÎNCHEIEREA PROMOȚIEI

Promoția poate să fie modificată, prelungită, suspendată pe o perioadă limitată sau încheiată prematur în orice momen și din orice motivt, cu o notificare prealabilă.

Acest lucru nu va avea drept rezultat pretenții împotriva Promotorului.

EXCLUDEREA PARTICIPANȚILOR

Promotorul își rezervă dreptul de a exclude din Promoție participanții care furnizează informații false în contextul Promoției, care încalcă Termenii și Condițiile și/sau care manipulează și/sau au manipulat Promoția. Deasemenea, Promotorul își rezervă dreptul de a exclude participarea persoanelor despre care suspectează că utilizează mijloace neautorizate pentru a participa la Promoție sau care încearcă în alt mod să obțină avantaje pentru ele însele sau pentru terți prin manipulare. În cazul în care se încearcă obținerea unui avantaj prin introducerea accidentală a codurilor imaginare in pagina Promoției, participantul poate să fie exclus din Promoție. În astfel de cazuri, se ia în considerare și refuzarea unui bonus care a fost promis deja și solicitarea bonusului deja luat in considerare.

DIVERSE

În cazul în care anumite prevederi individuale ale Termenilor și Condițiilor prezente sunt nevalabile sau în cazul în care există o lacună, acest lucru nu va afecta valabilitatea celorlalte prevederi. Prevederea nevalabilă sau incompletă va fi înlocuită sau completată printr-o prevedere care este cât mai apropiată posibil de interesele părților, cu respectarea altor acorduri individuale între părți.

Se exclude posibilitatea atacării prin mijloace legale; acest lucru nu se aplică în cazul problemelor legate de protecția datelor.

Orice întrebări, comentarii sau reclamații cu privire la Promoție, ar trebui să trimiteți un e-mail la alina.samoila@hlagency.ro.